Showing posts with label DiPietro. Show all posts
Showing posts with label DiPietro. Show all posts

Wednesday, October 22, 2014

왜 로벗슨이 2015년 양키스의 마무리가 되어야하는가

YES Network의 Lou DiPietro의 글입니다. 제 개인적으로도 로벗슨을 잡았으면 좋겠습니다. 원문은 이 곳에서 보실 수 있습니다.


수준급 불펜투수의 뎁쓰가 어느 때보다 중요한 지금, 로벗슨은 내년에도 핀스트라이프를 입어야한다. AP

왜 양키스가 FA가 된 로벗슨을 잡지 않고 2015년과 그 후의 마무리 자리를 베탄시스에게 넘겨줘야하는지에 대해 덕 윌리엄스가 쓴 글도 일리가 있고, 지금 상황을 본다면 그 도박은 누구도 비난할 수 없는 해볼만한 도박일 것이다.

하지만 나는 반대편의 입장에서 양키스가 로벗슨을 왜 재계약하는지에 대해서 이야기하려고 하며, 그것은 간단한 이유 하나로 귀결된다: 보직의 전문화가 중요한 시대에, 그는 양키스 불펜 퍼즐의 가장 중요한 조각이며, 질과 양 모두 중요한 시스템에 핵심역할을 맡고 있다.

Friday, October 17, 2014

숫자로 보는 양키스 2014시즌의 나빴던 점, 좋았던 점

YES Network의 Lou DiPietro의 글입니다. 원문은 이 곳이 곳에서 보실 수 있습니다.


By the Numbers: The statistical downside of the 2014 Yankees

뉴욕양키스의 2014시즌은 수수께끼와도 같았다. 하나의 예를 들자면, 2013년의 85승보다 한 경기 적은 84승을 올리는데에 그쳤지만, 반면 마지막 와일드카드와 4경기 차로 시즌을 마무리하면서 작년보다 플레이오프 진출의 마지노선에 오히려 2경기 가까운 (정확히 얘기하자면 작년의 163번째 경기때문에 2경기 반 가까운) 한 해를 보냈다.

다음 두 주 동안, 이 자리를 빌려 양키스의 올 한 해를 되돌아보는 시간을 가질 예정이며, By the Numbers는 먼저 양키스를 2년 연속으로 포스트시즌 진출에 실패하게 한. 잘못된 스탯부터 알아보겠다.